+thienthan+
10-22-2008, 07:23 AM
Làm thế nào để đặt câu hỏi thông minh - Eric S. Raymond
Làm thế nào Để Đặt câu hỏi thông minh
Eric Steven Raymond Thyrsus Enterprises <esr@thyrsus.com>
Rick Moen <rick@linuxmafia.com>
Bản quyền © 2001 Eric S. Raymond
Nội dung
------------
Các bản dịch
Miễn trừ trách nhiệm
Giới thiệu
Trước khi bạn hỏi
Khi bạn hỏi
Chọn diễn đàn cẩn thận
Các diễn đàn trên Web và IRC dành cho người bắt đầu thường có câu trả lời nhanh nhất
Như một bước tiếp theo, sử dụng các nhóm thư của các dự án
Sử dụng các đề mục rõ ràng, mạch lạc
Đặt câu hỏi có thể trả lời dễ dàng
Viết câu hỏi bằng ngôn ngữ trong sáng, đúng ngữ pháp, đúng chính tả
Gửi câu hỏi bằng định dạng tệp tin dễ hiểu
Mô tả vấn đề của bạn một cách chính xác và đầy đủ thông tin
Mô tả dài dòng không có nghĩa là chính xác
Không nên tuyên bố là bạn đã tìm ra lỗi
Sự bợ đỡ không thể thay thế cho việc làm bài tập ở nhà
Mô tả triệu chứng của vấn đề, không phải mô tả những gì bạn phỏng đoán
Mô tả triệu chứng của vấn đề theo thứ tự thời gian xảy ra
Mô tả mục đích cần đạt được, không phải các bước bạn muốn làm
Không nên yêu cầu được trả lời bằng thư riêng
Phải dứt khoát với các câu hỏi của bạn
Không nên hỏi các câu hỏi về bài tập ở nhà
Hãy lược bớt các câu hỏi vu vơ
Không nên đánh dấu câu hỏi của bạn là Khẩn cấp, thậm chí nó là khẩn cấp đối với bạn
Lịch sự không bao giờ thừa mà đôi khi còn có hiệu quả
Hãy thông báo về kết quả của các giải pháp được tư vấn
Làm thế nào để hiểu các câu trả lời
RTFM và STFW: Làm thế nào biết được bạn đã gặp trục trặc nghiêm trọng ra sao
Nếu bạn không hiểu...
Cách xử trí khi bị đối xử thô lỗ
Làm thế nào để không phản ứng như người thất bại
Những câu hỏi không nên hỏi
Các câu hỏi hay và các câu hỏi dở
Nếu bạn không thể có được câu trả lời Làm thế nào trả lời một cách có ích
Các nguồn thông tin liên quan
Sự đóng góp
Làm thế nào Để Đặt câu hỏi thông minh
Eric Steven Raymond Thyrsus Enterprises <esr@thyrsus.com>
Rick Moen <rick@linuxmafia.com>
Bản quyền © 2001 Eric S. Raymond
Nội dung
------------
Các bản dịch
Miễn trừ trách nhiệm
Giới thiệu
Trước khi bạn hỏi
Khi bạn hỏi
Chọn diễn đàn cẩn thận
Các diễn đàn trên Web và IRC dành cho người bắt đầu thường có câu trả lời nhanh nhất
Như một bước tiếp theo, sử dụng các nhóm thư của các dự án
Sử dụng các đề mục rõ ràng, mạch lạc
Đặt câu hỏi có thể trả lời dễ dàng
Viết câu hỏi bằng ngôn ngữ trong sáng, đúng ngữ pháp, đúng chính tả
Gửi câu hỏi bằng định dạng tệp tin dễ hiểu
Mô tả vấn đề của bạn một cách chính xác và đầy đủ thông tin
Mô tả dài dòng không có nghĩa là chính xác
Không nên tuyên bố là bạn đã tìm ra lỗi
Sự bợ đỡ không thể thay thế cho việc làm bài tập ở nhà
Mô tả triệu chứng của vấn đề, không phải mô tả những gì bạn phỏng đoán
Mô tả triệu chứng của vấn đề theo thứ tự thời gian xảy ra
Mô tả mục đích cần đạt được, không phải các bước bạn muốn làm
Không nên yêu cầu được trả lời bằng thư riêng
Phải dứt khoát với các câu hỏi của bạn
Không nên hỏi các câu hỏi về bài tập ở nhà
Hãy lược bớt các câu hỏi vu vơ
Không nên đánh dấu câu hỏi của bạn là Khẩn cấp, thậm chí nó là khẩn cấp đối với bạn
Lịch sự không bao giờ thừa mà đôi khi còn có hiệu quả
Hãy thông báo về kết quả của các giải pháp được tư vấn
Làm thế nào để hiểu các câu trả lời
RTFM và STFW: Làm thế nào biết được bạn đã gặp trục trặc nghiêm trọng ra sao
Nếu bạn không hiểu...
Cách xử trí khi bị đối xử thô lỗ
Làm thế nào để không phản ứng như người thất bại
Những câu hỏi không nên hỏi
Các câu hỏi hay và các câu hỏi dở
Nếu bạn không thể có được câu trả lời Làm thế nào trả lời một cách có ích
Các nguồn thông tin liên quan
Sự đóng góp